V krátkém snímku od tvůrce Bruce Branita se přeneseme do světa holografické simulace, kterou hlavní postava muže používá jako nástroj pro blízké kontaktování – spojení se svou láskou, která je bohužel v tom “skutečném“ světě v komatózním stavu. Muž se snaží své milé vytvořit svět, ve kterém se bude cítit bezpečně. Bohužel zdravotní stav ženy je velmi vážný. Čas se velmi krátí…
